Towarzystwo Stanisławowskie

pl ‧ en ‧ fr ‧ de ‧ ua ‧ ru

Towarzystwo Stanisławowskie jest grupą rekonstrukcji historycznej okresu II połowy XVIII wieku.

Skupiamy się na jak najwierniejszej rekonstrukcji ubioru, obyczajów oraz "esprit" życia arystokracji i wpływowego mieszczaństwa XVIII wiecznej Europy. Podczas wydarzeń z naszym udziałem chcemy zaciekawiać słuchaczy opowieściami o świecie w przededniu Wielkiej Rewolucji, lecz także mile spedzać czas w gronie swoim oraz wyjątkowych gości - na zabawie, grach i tańcach z okresu panowania naszego patrona, króla Stanisława Augusta.

Jeżeli masz pytania związane z działalnością naszej grupy lub chciał(a)byś nas bliżej poznać - Skontaktuj się z nami.

Towarzystwo Stanisławowskie is a historical reenactment group devoted to the second half of the 18th century and the reign of Stanislaus Augustus, the last king of Poland.

We specialize in the most true and accurate recreation of costumes, manners and the esprit of the life of the aristocrarcy and bourgeoisie. During our events we would like not only to arouse interest in the world before the French Revolution, but also pass time dancing, playing cards and croquet. This way we and our special guests will have a great opportunity to spend good time learning and having fun.

If you have some questions about Towarzystwo Stanisławowskie or if you would just like to know us a little bit better – please feel free to contact us!

Towarzystwo Stanisławowskie est un groupe de reconstitution historique spécialisé dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle.

Notre activité se concentre sur la reconstitution la plus fidèle possible des costumes, des coutumes et de « l’esprit » de la vie de l’aristocratie et de la bourgeoisie influente de l’Europe du XVIIIe siècle. Nous souhaitons non seulement partager avec le public l’histoire passionnante de l’Europe à la veille de la Révolution Française mais aussi passer un moment agréable dans l’ambiance des jeux, danses et musiques de l’époque de Stanislaw August, le dernier roi de Pologne.

Si vous souhaitez en savoir plus sur nos activités ou tout simplement faire connaissance, n’hésitez pas à nous contacter par e-mail.

Towarzystwo Stanisławowskie ist ein Verein der historischen Rekonstruktion des Zeitraums der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts.

Wir konzentrieren uns auf die getreue Rekonstruktion der Kleidung, der Bräuche und des Lebensgeistes des Adels und einflussreichen Bürgertums aus dem 18. Jahrhundert in Europa. Während unserer Veranstaltungen möchten wir bei dem Publikum nicht nur das Interesse für die Weltgeschichte am Tag vor der Französischen Revolution wecken, sondern auch gemeinsam eine gute Zeit verbringen und zwar mit Spielen und Tänzen aus der Regierungszeit des Königs Stanislaw Poniatowski.

Wenn Sie Fragen zu der Tätigkeit unseres Vereins haben oder uns näher kennenlernen möchten, nehmen Sie Kontakt mit uns auf.

Towarzystwo Stanisławowskie – це товариство, котре займається історичною реконструкцією другої половини XVIII ст.

Наша діяльність зосереджена на точному відтворенні одягу, звичаїв та "пристрастей" життя аристократії та впливових міщан XVIII століття у Європі. Під час наших подій ми хочемо зацікавити слухачів історіями про часи напередодні Великої французької революції, а також добре провести час з нашими дорогими гостями, граючи в різні ігри, а такожтанцюючи в стилі часів правління нашого покровителя -короля Станіслава Августа.

Якщо у Вас є питання пов'язані з діяльністю нашої групи, або Вы б хотіли дізнатися про нас більше - зв'яжіться з нами.

Towarzystwo Stanisławowskie (Станиславcкое общество) - это общество, которое занимается исторической реконструкцией второй половины XVIII века.

Наша деятельность ориентирована на точную реконструкцию одежды, а также воссоздание обычаев и «пристрастей» жизни аристократии и влиятельной буржуазии XVIII века в Европе. Во время организованых нами событий мы хотим заинтересовать учасников историями о времени накануне Великой французкой революции, а также интересно провести время с нашими дорогими гостями, играя в разные игры и танцуя в стиле времен правления нашего покровителя - короля Станислава Августа.

Если у Вас есть какие-либо вопросы связанные с деятельностью нашей группы, или Вы бы хотели узнать нас лучше - свяжитесь с нами.

Łączy nas przekonanie, że pod kątem mody, kultury i sztuki czasy stanisławowskie były niezwykle pięknym i ciekawym okresem w historii. Jeżeli tak jak nam podobają Ci się XVIII-wieczne kreacje i chcesz sprawdzić, jak to jest wcielić się w znakomite postaci z epoki, a przy tym wspaniale bawić podczas naszych wydarzeń, napisz do nas :)